石垣島キャバクラ　ルシアン沖縄の方言での第一印象

• Post By: ishigakilechien
• Date: 2016年6月29日
• Category: ブログ
• Tags: lechien(ルシアン), キャバクラ, ラウンジ, リゾバ, リゾートバイト, 夜遊び, 沖縄, 石垣島, 石垣島　キャバクラ

私は沖縄が大好きデス！
青い海！青い空！満天の星空！
本当に景色がキレイで癒されまくりデス♪

話題は方言に移りますが、
ついこの間も書きましたが私はテレビが好きで、
というよりかは
多分、関ジャニの村上くんとマツコ・デラックスさんの番組
「月曜から夜ふかし」が大好きです。
で、エロい？文字の方言とでも言うのでしょうか？
山梨の方言で
”おまん こっちん こうし”というものがあるそうです。
↑区切るところを間違えると大変な見た目になりますねｗ

意味は「こっちにおいでー」ということらしいです。

もう1つは越中弁で
”ちんちんかいとらんと ひろげられ”
↑ダイレクトすぎて何とも言えませんｗｗｗ

意味は「正座を崩して楽にしなさい」ということらしいです。

沖縄の方言は全然、エロとは関係ないのですが
沖縄に来たばかりの時は年配の方が結構、何を言っているのか
聞き取れず、(。´･ω･)?という顔を隠し
分かった風な相槌でなんとか乗り切っていました。

その時、思っていたのは沖縄の方言？なまり？というのが正確かもしれませんが
イントネーションが英語みたいだなーと思っていました。
実際、英語で話してる？と思ったぐらいですｗ

今では全然、余裕で年配の人のお話しも聞き取れるようになって
沖縄になじんできたなーと勝手に思っています☆